Active and thriving aging as a key element of the future

3 set.

Sense títolThe current demographic trend turns people over 65 in the fastest growing population group. By 2060, the number of people over 65 in Europe will be twice todays and 1 in 8 people will be 80 or older.

Older people could have a more active social role at all levels and contribute to future generations with their life experience and wisdom. Thus the concept «being active» directly involves the three components of the welfare of the person: physical, cognitive and social, and these improvements in quality of life also impact on savings in health expenditure for the whole of society.

With three key objectives of enhancing the role of older people in society, the European Union launched in 2012, the European Year of Active Ageing and Intergenerational Solidarity; and as one of the key points, the importance of promoting active and healthy aging and independent living is highlighted. Continue reading →

L’envelliment actiu i satisfactori com a element clau de l’avenir

3 set.

Sense títolLa tendència demogràfica actual converteix les persones majors de 65 anys en el grup poblacional en major creixement. Per a l’any 2060, el nombre de persones grans de més de 65 anys a Europa serà el doble d’ara i 1 de cada 8 persones tindrà 80 anys o més.

Les persones grans poden tenir un paper social molt més actiu a tots els nivells i aportar a les noves generacions la seva experiència de vida i saviesa. Així doncs, el concepte «mantenir-se actiu» involucra directament als tres components del benestar de la persona: el físic, el cognitiu i el social, i aquestes millores en la qualitat de vida alhora repercuteixen sobre els estalvis de despesa sanitària per al conjunt de la societat.

Amb tres objectius clau sobre la millora del paper de la persona gran en la societat, la Unió Europea va llançar, el 2012, l’Any Europeu de l’Envelliment Actiu i la Solidaritat Intergeneracional; i com un dels punts clau, es destacava la importància de promoure l’envelliment actiu i saludable, i la vida independent. Continue reading →

El envejecimiento activo y satisfactorio como elemento clave del porvenir

3 set.

Sense títolLa tendencia demográfica actual convierte a las personas mayores de 65 años en el grupo poblacional en mayor crecimiento. Para el año 2060, el número de personas mayores de más de 65 años en Europa será el doble al de la actualidad y 1 de cada 8 personas tendrá 80 años o más.

Las personas mayores pueden tener un papel social mucho más activo a todos los niveles y aportar a las nuevas generaciones su experiencia de vida y sabiduría. Así pues, el concepto “mantenerse activo” involucra directamente a los tres componentes del bienestar de la persona: el físico, el cognitivo y el social, y estas mejoras en la calidad de vida a la vez repercuten sobre los ahorros de gasto sanitario para el conjunto de la sociedad.

Con tres objetivos clave sobre la mejora del papel de la persona mayor en la sociedad, la Unión Europea lanzó, en 2012, el Año Europeo del Envejecimiento Activo y la Solidaridad Intergeneracional; y como uno de los puntos clave, se destacaba la importancia de promover el envejecimiento activo y saludable, y la vida independiente. Continue reading →

Central de Resultats. Àmbit salut mental i addiccions. Dades 2014.

27 ag.

Anna Garcia-AltésAnna García-Altés, Responsable de l’Observatori del Sistema de Salut de Catalunya

Aquest informe presenta els resultats de tots els centres de la xarxa de salut mental del SISCAT per a l’any 2014. L’estructura dels informes d’aquest any és lleugerament diferent de la dels anys anteriors. S’ha optat per tractar menys temes, però més concrets i amb més profunditat. També s’ha fet un esforç especial per incloure nous indicadors com l’edat de la primera visita, o el percentatge de pacients amb TMG dels CSMA que requereixen ingrés hospitalari durant l’any. Tot i això, les taules amb els valors de tots els indicadors centre per centre –el tret diferencial de la Central de Resultats– segueixen presents. Com a altres anys, tots els informes inclouen experiències innovadores que permeten obtenir bons resultats assistencials, incloses a l’Observatori d’Innovació en Gestió de la Sanitat a Catalunya, així com l’opinió de persones expertes. Continue reading →

Central de Resultados. Ámbito salud mental y adicciones. Datos 2014.

27 ag.

AGA2Anna García-Altés, Responsable del Observatorio del Sistema de Salud de Cataluña

Este informe presenta los resultados de todos los centros de la red de salud mental del SISCAT para el año 2014. La estructura de los informes de este año es ligeramente diferente de la de los años anteriores. Se ha optado por tratar menos temas, pero más concretos y con más profundidad. También se ha hecho un esfuerzo especial para incluir nuevos indicadores como la edad de la primera visita, o el porcentaje de pacientes con TMG de los CSMA que requieren ingreso hospitalario durante el año. Sin embargo, las tablas con los valores de todos los indicadores centro por centro -el rasgo diferencial de la Central de Resultados- siguen presentes. Como otros años, todos los informes incluyen experiencias innovadoras que permiten obtener buenos resultados asistenciales, incluidas en el Observatorio de Innovación en Gestión de la Sanidad en Cataluña, así como la opinión de personas expertas. Continue reading →

Results Centre. Mental Health and Addictions Areas. 2014 data.

27 ag.

AGA2Anna García-Altés, Head of the Catalan Health System Observatory

This report presents the results of all SISCAT mental health centres for 2014. This year, the structure of the report is slightly different from previous years. It deals with fewer topics but in a more concrete, in depth manner. A special effort has been made to include new indicators such as the age of the first visit, or the percentage of patients with Severe Mental Disorders (SMD) in the AMHC requiring hospitalization during the year. However, The tables with the values ​​of all indicators centre by centre -the distinguishing feature of the Results Centre- remain. As in previous years, all reports include innovative experiences that provide good care results, included in the Observatori d’Innovació en Gestió de la Sanitat in Catalonia as well as the experts’ opinions. Continue reading →

Results Centre. Long-term Care Setting. 2014 Data.

20 ag.

AGA2Anna García-Altés, Head of the Catalan Health System Observatory

This report presents the results of all SISCAT long-term care centres for 2014. This year, the structure of the report is slightly different from previous years. It deals with fewer topics but in a more concrete in-depth manner. Similarly to last year, the results emerging from the information provided by the basic minimum acute hospitalization data sets and long-term care resources are presented which allows us to evaluate the coordination between care levels and early referral to a convalescent care centre. The tables with the values ​​of all indicators centre by centre -the distinguishing feature of the Results Centre- remain. As in previous years, all reports include innovative experiences that provide good care results, included in the Observatori d’Innovació en Gestió de la Sanitat in Catalonia as well as the experts’ opinions. Continue reading →

Central de Resultats. Àmbit sociosanitari. Dades 2014.

20 ag.

Anna Garcia-AltésAnna García-Altés, Responsable de l’Observatori del Sistema de Salut de Catalunya

Aquest informe presenta els resultats de tots els centres sociosanitaris del SISCAT per a l’any 2014. L’estructura dels informes d’aquest any és lleugerament diferent de la dels anys anteriors. S’ha optat per tractar menys temes, però més concrets i amb més profunditat. Com l’any passat, es presenten resultats fruit del creuament de la informació dels conjunts mínims bàsics de dades d’hospitalització d’aguts i de recursos sociosanitaris, que permeten avaluar la coordinació entre nivells assistencials i derivació precoç a un recurs de convalescència. Les taules amb els valors de tots els indicadors centre per centre –el tret diferencial de la Central de Resultats– segueixen estant presents. Com a altres anys, tots els informes inclouen experiències innovadores que permeten obtenir bons resultats assistencials, incloses a l’Observatori d’Innovació en Gestió de la Sanitat a Catalunya, així com l’opinió de persones expertes. Continue reading →

Central de Resultados. Ámbito sociosanitario. Datos 2014.

20 ag.

AGA2Anna García-Altés, Responsable del Observatorio del Sistema de Salud de Cataluña

Este informe presenta los resultados de todos los centros sociosanitarios del SISCAT para el año 2014. La estructura de los informes de este año es ligeramente diferente de la de los años anteriores. Se ha optado por tratar menos temas, pero más concretos y con más profundidad. Como el año pasado, se presentan resultados fruto del cruce de la información de los conjuntos mínimos básicos de datos de hospitalización de agudos y de recursos sociosanitarios, que permiten evaluar la coordinación entre niveles asistenciales y derivación precoz a un recurso de convalecencia. Las tablas con los valores de todos los indicadores centro por centro -el rasgo diferencial de la Central de resultados- siguen estando presentes. Como otros años, todos los informes incluyen experiencias innovadoras que permiten obtener buenos resultados asistenciales, incluidas en el Observatorio de Innovación en Gestión de la Sanidad en Cataluña, así como la opinión de personas expertas. Continue reading →

Central de Resultats. Àmbit d’atenció primària. Dades 2014.

13 ag.

Anna Garcia-AltésAnna García-Altés, Responsable de l’Observatori del Sistema de Salut de Catalunya

Aquest informe presenta els resultats de tots els equips d’atenció primària (EAP) del SISCAT per a l’any 2014. L’estructura dels informes d’aquest any és lleugerament diferent de la dels anys anteriors. S’ha optat per tractar menys temes, però més concrets i amb més profunditat. També s’ha fet un esforç especial per incloure indicadors d’avaluació de les cures infermeres, una àrea fins ara poc tractada en els informes de la Central de Resultats, i indicadors nous provinents de registres fins ara no analitzats en els informes. Alguns exemples d’aquests indicadors són el percentatge de pacients diabètics amb diagnòstics d’infermeria relacionats o els indicadors relatius al CMBD-UR. Tot i això, les taules amb els valors de tots els indicadors centre per centre –el tret diferencial de la Central de Resultats– segueixen presents. Com a altres anys, tots els informes inclouen experiències innovadores que permeten obtenir bons resultats assistencials, incloses a l’Observatori d’Innovació en Gestió de la Sanitat a Catalunya, així com l’opinió de persones expertes. Continue reading →